The XSLT file for XML transformation can be overridden on the account level. By checking the 'Override Customer Punch Out Transformation File for the Account' check box and selecting another XSLT in the 'Punch Out Transformation File' drop down, a different XSLT can be applied to any Punch Outs by this account.