Use Site Manager > Return Integration to configure return defaults, return-status labels, and return problem codes.